Immer wieder wird Bands und Künstlern unterschiedlichster Genres die Ehre zu Teil, in einer Folge der Simpsons mit einer Neben- oder gar eine Hauptrolle bedacht zu werden. Andere finden auf rein musikalischer Ebene Erwähnung, und beides ist für die Artists selbst stets ein Fest. Nun können sich auch Hot Chip und Animal Collective zu den Auserwählten zählen. In den USA ist die Folge, in der Bart, gelangweilt von seinem Leben, mit seiner Familie zu einem für sie wenig spaßigen Trip aufbricht, bereits Ende April ausgestrahlt worden. „The Totally Fun Thing That Bart Will Never Do“ lautet ihr Titel, und sie ist eine Hommage an ein Essay von David Foster Wallace aus dem Jahr 1996.